ஆதிக்கு பணிவிடை செய்யுமாறு ரத்னம் கூறும்போது கோபப்படும் மரகதம், தனம். பாரதி தனக்காக ஒரு பாடலைப் பாடுவதால் மகிழும் ஆதி. பாரதியும் தமிழும் மண்டபத்திற்குச் செல்லும்போது ரத்னம் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்.