S1 E8 : எபி 8 - எ பாட்ச்டு மிஷன்

ஸ்னைப்பர் விக்ரமை சுட்டு கரோலின் மற்றும் காமாட்சி இருவரையும் சிறைபிடிக்கிறான். பின்னர் இந்திய-பிரெஞ்சு ஏஜெண்டுகளான இருவரும் ஸ்னைப்பரின் பிடியில் இருந்து தப்பித்து குஞ்சுமோகநின் தேடுதல் வேட்டையில் சிக்கிக்கொள்கின்றனர். சிக்கிய இருவரும் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்து செல்லப்படுகின்றனர். இதனிடையில் விக்டோரியா தனக்கு துரோகம் இழைத்ததை அறிந்து அவளை ஃபுர்கின் கொலை செய்கிறான்.