S1 E6 : कमबैक

 लिएंडर और महेश 2000 सिडनी ओलंपिक के लिए फिर एक साथ आते हैं, पर 2001 की सीरीज़ में मिली हार के चलते फिर दोनों में तनाव बढ़ जाता है। इसी दौरान लिएंडर मस्तिष्क ट्यूमर से ग्रसित हो जाता है, लेकिन वह अपने खेलने के जज़्बे को कायम रखते हुए 2004 के एथेंस ओलंपिक में भाग लेता है।