S1 E3 : களிமண் ஹீரோக்கள்

1999ஆம் ஆண்டின் ஆஸ்திரேலிய ஓபன் பட்டத்தை நூலிழையில் தவறவிட்ட பின், லீ-ஹேஷ் இருவரும் அவ்வாண்டின் பிரெஞ்சு ஒபனை வெல்ல முனைப்போடு இருக்கின்றனர். ஆனால் அவர்கள் வழுக்கும் தன்மை கொண்ட பாரிஸியன் களிமண் கோர்ட்டுகள் மட்டுமல்லாது அதை விடப் பெரிய ஒன்றை எதிர்த்து போராட வேண்டியுள்ளது.